The PTA president is working really hard to codify the Spanish/English spoken here into two groups: translation/interpretation and liaison. I don't know where she is going after that. But there are definitely a lot of resources that have been put here and only *sort of* used.

Most of the people in the liaison positions are native-Spanish and working on English, right now as of the middle of September. The organization has been in progress most of the summer.